Cette fiche ne recommande aucune marque ni aucun modèle et ne repose sur aucun test : les fourchettes sont des ordres de grandeur prudents, à vérifier sur les fiches produits et les prix affichés au moment de l'achat.
Pour qui ?
Cette fiche s'adresse à ceux qui ont gardé de vieilles consoles et veulent les brancher sur un téléviseur HDMI. Elle précise aussi les limites : délai, qualité d'image et pistolets optiques incompatibles.
Ce qu'il faut regarder
Entrée
Composite, S-Vidéo, composante ou péritel selon la console.
Mise à l'échelle
Simple ou scaler dédié au rétro, qui garde les pixels nets.
Délai
Quelques dizaines de millisecondes sur les modèles bas de gamme.
Format
4:3 conservé ou étirement au choix.
Alimentation
USB, avec un chargeur ou le port de la télévision.
Fourchettes : ce qu'on trouve selon le budget
| Critère | Entrée de gamme | Milieu de gamme | Haut de gamme |
|---|---|---|---|
| Prix indicatif | 8 à 20 € | 20 à 60 € | 60 € et plus |
| Entrées | Composite | Composite et S-Vidéo | Composante, péritel RGB, multi |
| Mise à l'échelle | Simple | Correcte | Scaler rétro, options de lissage |
| Délai | Variable | Faible | Très faible annoncé |
| Format 4:3 | Parfois étiré | Réglable | Réglable, recadrage |
Ces valeurs sont des ordres de grandeur arrondis, pas des prix de modèles : les tarifs évoluent, vérifiez-les sur Amazon avant d'acheter.
Trois variantes à comparer
Convertisseur composite vers HDMI
Pour les consoles à sortie jaune-rouge-blanc, le modèle le plus simple.
Voir les modèles sur Amazon→Convertisseur péritel vers HDMI
Pour les consoles qui disposent d'une sortie péritel, parfois en RGB.
Voir les modèles sur Amazon→Scaler rétro multi-entrées
Une solution plus complète, pour plusieurs consoles et un meilleur rendu.
Voir les modèles sur Amazon→Accessoires utiles
Liens affiliés Amazon : nous pouvons percevoir une commission, sans surcoût pour vous. Les résultats de recherche Amazon ne constituent pas une sélection de notre part.
Pour comparer les critères en détail avant de commander : Comment choisir un adaptateur HDMI pour consoles rétro.
Identifier la sortie vidéo de sa console
Une même console peut sortir plusieurs signaux de qualité très différente : le choix du câble compte autant que celui de l'adaptateur.
| Signal | Connectique | Rendu attendu après conversion |
|---|---|---|
| Composite | Fiche RCA jaune | Couleurs qui bavent, image douce |
| S-Vidéo | Mini-DIN 4 broches | Plus net que le composite |
| RGB | Péritel câblée RGB | Couleurs franches, pixels bien définis |
| Composante | Trois fiches rouge, vert, bleu | Proche du RGB, parfois en 480p |
Une prise péritel ne signifie pas forcément du RGB : le câble doit être câblé pour ce signal, et certaines consoles ne le sortent qu'avec un câble précis.
Les réglages du téléviseur à ne pas oublier
Une fois l'adaptateur branché, plusieurs réglages du téléviseur changent nettement le résultat. Activez le mode Jeu pour retirer les traitements d'image qui ajoutent du délai : il s'additionne à celui de l'adaptateur. Choisissez le format 4:3 ou « original » plutôt que l'étirement automatique, qui déforme les personnages. Les signaux 240p de nombreuses consoles anciennes sont mal digérés par certains adaptateurs bas de gamme, qui les traitent comme de l'entrelacé et font scintiller l'image : la fiche doit mentionner la prise en charge du 240p.
Questions complémentaires
Peut-on brancher plusieurs consoles rétro sur un seul adaptateur ?
Oui si l'adaptateur a plusieurs entrées, ou avec un sélecteur péritel ou composite placé avant lui. Sinon, chaque console garde son adaptateur et un commutateur HDMI les regroupe sur une seule entrée du téléviseur.
❓ Questions fréquentes
Quelle entrée choisir ?
Celle de la sortie de votre console : composite pour la plupart des consoles anciennes, péritel RGB ou composante si elles la proposent pour une meilleure image.
L'image sera-t-elle nette ?
Aussi nette que le permet la source. Un adaptateur de qualité conserve les pixels sans les brouiller, un modèle bas de gamme les étire et les floute.
Les pistolets optiques fonctionnent-ils ?
En général non, car ils reposent sur le balayage des téléviseurs à tube. Un adaptateur HDMI n'y change rien : il faut un écran à tube.